"Si quería buscar malos presagios, el hecho de haber dejado en casa dos cadáveres sin enterrar era peor suerte que cruzarse con un funeral".
"Cercano ya a los cuarenta años, sintió que le invadía un calor juvenil, y permaneció en pie sobre la mesa contemplando largamente el altar".
"—¿Y es por eso que tiene animales?
—Con los animales es diferente. He de tener a mi alrededor algo vivo y dinámico".
"—¿Otro pájaro? —se lamentaba la criada.
—Tendrías que estar contenta. No es un precio demasiado alto por hacerme feliz cuatro o cinco días".
"Como si no conviniera que los otros vieran el cadáver, lo sacó y, sin decírselo a la criada, lo tiró al cubo de la basura. «Una horrible especie de asesinato», pensó".
"—Si ha de hacer tales distinciones, ¿por qué vive con pájaros y animales?
Hay un buen objeto para sustituirles llamado ser humano".
"La familia de la casa verde tenía tres o cuatro alondras.
Probablemente se habían deshecho de una que no quería cantar. El impulso piadoso le abandonó con rapidez; no tenía objeto quedarse con un pájaro que había sido desechado como si fuera basura".
"El amor hacia pájaros y animales se convierte en una búsqueda de los superiores, y de este modo la crueldad echa raíces".
"En su soledad, llegó a su arbitraria conclusión: no le gustaba la gente".
"Maridos y esposas, padres e hijos, hermanos y hermanas: los vínculos no se rompían con facilidad ni siquiera con la persona menos satisfactoria. Había que resignarse a vivir con ellos. Y todo el mundo poseía lo que se llama un ego".
"—¿Es cierto que se pierde la capacidad de sentir cuando estás en este negocio?
—Suele ocurrir, pero si encuentras a un hombre que te guste… y no puedes llamarlo negocio cuando tienes dos o tres hombres fijos".
"La fresca dulzura del nacimiento de una nueva vida invadió su ser, y sintió el deseo de salir a pasear".
"Un hombre se siente atraído hacia una mujer parecida a su madre, ama a una mujer que se parezca a su primera novia y desea casarse con una mujer que sea como su difunta esposa. ¿Acaso no es lo mismo con los pájaros y animales?".
"—Pero puedo salvarlos, si quiero.
—Sería mejor dejarles morir.
—¿Ah, sí?
Sintió una repentina pérdida de fuerzas, como si fuera a desmayarse. Subió a su despacho y, después de colocar la jaula al sol, ante la ventana, contempló morir a los reyezuelos con mirada ausente".
"Un hombre joven estaba maquillando a Chikako.
En el rostro blanco e inmóvil, totalmente entregado al hombre, los ojos estaban cerrados, el mentón algo levantado; los labios, las cejas y las pestañas aún no habían sido pintados.
Era el rostro de una muñeca sin vida, un rostro muerto".
"—Dicen que pataleas contra la falda. Átame muy fuerte las piernas.
Al atar sus piernas con un cordel fino, se sorprendió de nuevo ante su belleza.
Pensó: «Dirán que he muerto con una mujer hermosa»".
"En el fondo de su corazón sabía que ocurriera lo que ocurriese, debía conservar a esta mujer".
Yasunari Kawabata
No hay comentarios.:
Publicar un comentario